Sans titre
Ci gît Choiseul, dont le génie
Triompha constamment du sort,
Et qui sut terrasser l’envie
Dans l’exil et même à sa mort1 .
Autre version :
Ci-gît Choiseul dont le vaste génie
Se jouait tour à tour, et des Rois, et du sort:
Deux fois il terrassa l'envie,
Le jour de son exil et le jour de sa mort2 .
(CSPL)
- 1Voir $2575 - Entre les diverses épitaphes imaginées pour le duc de Choiseul, voici la moins mauvaise, en ce qu’elle porte sur les honneurs qu’il a reçus dans les deux moments les plus critiques où les prétendus amis, les flatteurs des grands, et toute leur cour les abandonnent ordinairement. (Mémoires secrets)
- 2[Cette épigramme] est plus digne d’attention. M. de La Harpe qui était pensionné du Duc, en est l’auteur
Mémoires secrets, XXIX, p.43 - CSPL, XVIII, 106