| 0338 |
Force gens aujourd’hui veulent examiner |
Supplier Dieu qu’il n’ait point de second. |
Arsenal 3128, f°19r-19v - Tableau de la vie de Mazarin, p.218 |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0339 |
Cessez de disputer qui d’Armand ou de Jules, |
Jugez lequel vaut mieux. |
Arsenal 3128, f°19v |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0340 |
Ci-gît un prélat de mérite |
Car il en savait bien donner. |
Arsenal 3128, f°19v - BHVP, MS 551, p.40 |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0341 |
Ci-gît le plus heureux que le Ciel ait vu naître, |
Ou qu’il ait pu mourir, ou qu’il ait pu donner. |
Arsenal 3128, f°19v - Tableau de la vie de Mazarin, p.29-30 |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0342 |
Mazarin vivait en Lazare, |
Par un étrange changement. |
Arsenal 3128, f°19v-20r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0343 |
Voyez combien pour nous eut toujours de tendresse |
N’est mort qu’après le carnaval. |
Arsenal 3128, f°20r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0344 |
Vous qui du cardinal osez troubler les mânes |
Vu que dedans l’Enfer on le tourmente assez ? |
Arsenal 3128, f°20r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0345 |
Ce gouffre rempli d’or, cette abîme profonde, |
Ne donnant pas la paix qu’il n’en donnât le fruit. |
Arsenal 3128, f°20r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0346 |
Français, sachez un grand secret : |
En est enfin mort de regret. |
Arsenal 3128, f°20v |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0347 |
Héritiers revêtus en Corneille d’Horace, |
En le restituant, détournez ce malheur. |
Arsenal 3128, f°20v |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0348 |
France, cet habit noir marque votre douleur |
Il s’est allé cacher au centre de la terre. |
Arsenal 3128, f°20v |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0349 |
Qu’on prenne les avis du corps de médecine |
N’ont pu que par la mort guérir sa maladie. |
Arsenal 3128, f°20v-21r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0350 |
Grand Dieu, dit Jules en trépassant, |
jusqu’à la dernière goutte. |
Arsenal 3128, f°21r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0351 |
Creviez-vous dans votre pourpoint |
Et qu’étant son tyran je sois mort dans mon lit. |
Arsenal 3128, f°21r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0352 |
Vous qui pour l’émétique avez fait le rétif, |
Vient de sauver toute la France. |
Arsenal 3128, f°27r |
1661 |
|
Reprise maladroite de 0274. Seuls les trois derniers vers forme sens. |
| 0353 |
Il est donc mort ce cardinal |
Il en a fait un de la France. |
Arsenal 3128, f°27r - Tableau de la vie de Mazarin, p.223-24 |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0354 |
Jules, ce grand voleur, s’en est allé tout nu |
Il laissa sa dépouille et son nom à la porte. |
Arsenal 3128, f°27v - Tableau de la vie de Mazarin, p.234 |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0355 |
Jules fut gueux, Jules fut riche, |
Jules fut, et n’est plus rien. |
Arsenal 3128, f°27v - Nouveau Siècle, t.I, p.413 - Tableau de la vie de Mazarin, p.213 - BHVP, MS 551, p.45 |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0356 |
Ci-gît l’appui du partisan, |
Passant, n’arrête pas, de peur qu’il ne te mange. |
Arsenal 3128, f°27v |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0357 |
Hélas, il est donc mort, cet homme de service |
Méritait pour le moins de mourir en prison. |
Arsenal 3128, f°27v |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0358 |
Ci-gît dans une croûte fine |
Puisqu’ici gît le cardinal. |
Arsenal 3128, f°27v-28r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0359 |
Ci-gît celui qui fut soldat, prélat, marchand, |
Comme prélat vendit l’Église |
Arsenal 3128, f°28r - Nouveau Siècle, t.I, p.421 - Tableau de la vie de Mazarin, p.203-04 (variantes) - BHVP, MS 551, p.82 |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0360 |
Si Mazarin fit beaucoup |
Qui fit partout tant de dégât. |
Arsenal 3128, f°28r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0361 |
Mazarin gît dans ce lieu. |
Puisqu’il jouait des mains, tournant le dos à Dieu. |
Arsenal 3128, f°28r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
| 0362 |
L’émétique a sauvé la France |
Qu’on dit ce remède un poison |
Arsenal 3128, f°28r |
1661 |
|
Mazarin, Jules (1602-1661), cardinal, homme d'État |
