
Sous ce magnifique tombeau
Repose une méchante pièce.
L’on en eût fait un saint nouveau
S’il n’eût pas chevauché sa nièce1.
Autres versions :
Ici gît une rare pièce.
Sous ce magnifique tombeau.
S’il n’eût point caressé sa nièce,
On en eût fait un saint nouveau.
(Tableau)
On a mis dessous ce tombeau
En dépôt une fine pièce.
On en eût fait un saint nouveau
S’il n’eût point chevauché sa nièce.
Ci-gît dessous ce tombeau,
Par ma foi, une bonne pièce.
On en eût fait un saint nouveau
S’il n’eût pas tant baisé sa nièce. (Arsenal 3128)
Numéro 0032
Année 1642
Personnalité Richelieu, Armand Jean du Plessis de (1555-1642), homme d’État
Nombre de vers Quatrain
Métrique Octosyllabe
Finalité Critique
Références
Arsenal 3128, f°32r - Lyon BM, MS 756, f°135v - Lyon BM, MS 1544, p.62 - Tableau de la vie de Richelieu, p.107 - BHVP, MS 551, p.23